安徽省黄山市屯溪区人民法院

民事判决书

（2014）屯民一初字第01442号

原告：卢某芬，女，住安徽省休宁县。                 

委托代理人：李发明，安徽道同律师事务所律师。

委托代理人：凌菊媚，安徽道同律师事务所律师。

被告：陈某霞，女，户籍地安徽省休宁县，经常居住地安徽省黄山市屯溪区。

被告：汪某平，男，户籍地安徽省歙县，经常居住地安徽省黄山市屯溪区，系被告陈某霞的丈夫。

原告卢某芬诉被告陈某霞、汪某平买卖合同纠纷一案，本院于2014年10月27日立案受理，依法由审判员沈维芳适用小额诉讼程序于2014年11月10日公开开庭进行了审理，本案现已审理终结。

本院查明，卢某芬系黄山市屯溪区某调味品商行经营者。2013年3月7日，卢某芬支付陈某霞现金17000元，陈某霞出具欠条”今欠大豆油壹佰件，折合人民币壹万七仟元整。”。卢某芬于2013年3月至4月期间从陈某霞处共提80件大豆油，剩余20件大豆油（价值3400元）陈某霞至今未供货。另查，汪某平与陈某霞系夫妻关系。本院认为，陈某霞尚欠卢某芬价值3400元的大豆油，有其出具的欠条及提货记录为证，且陈某霞在庭审中予以认可，本院予以确认，上述债务为夫妻关系存续期间发生的，系夫妻共同债务，汪某平应与陈某霞共同承担，故对于卢某芬要求陈某霞、汪某平返还3400元货款的诉请本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条、第一百四十八条、第一百六十二条之规定，判决如下：

被告陈某霞、汪某平于2014年11月30日前返还原告卢某芬货款3400元。

如未按判决指定的期限履行给付义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付延期履行期间的债务利息。

本案受理费50元，减半收取25元，由被告陈某霞、汪某平负担。

本判决为终审判决，一经送达即发生法律效力。

审判员　 沈　维 芳

二〇一四年十一月十一日

书记员　王蕾（代）