西藏自治区拉萨市城关区人民法院

民事裁定书

（2015）城民一初字第132号

原告薛某，男，1977年2月25日出生，汉族，经商，现住拉萨市。

委托代理人屈某，西藏法鉴律师事务所律师。

委托代理人李某，西藏法鉴律师事务所律师。

被告岳某，男，1983年8月19日出生，汉族，经商，现住拉萨市。

本院于2015年1月21日立案受理了原告薛某与被告岳某买卖合同纠纷一案，原告薛某于2015年3月30日以双方已庭外和解为由向本院提出申请，要求撤回对被告岳某的起诉。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的权利。原告薛某的撤诉申请，并无不当，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款，《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，裁定如下：

准许原告薛某撤回对被告岳某的起诉。

本案受理费1850.87元（原告已预交），依法减半收取925.44元，由原告薛某自行承担。

审判员　　仁丹旺姆

二〇一五年三月三十日

书记员　　秦　巧让